| |
|
|
02320cz a2200469n 4500 |
|
| 001 |
|
|
vtls000170888 |
|
| 003 |
|
|
NUKAT |
|
| 005 |
|
|
20230317001128.0 |
|
| 008 |
|
|
940131n||a|nnnabbn |a aaa |c |
|
| 010 |
|
|
$a n 94203301 |
|
| 024 |
7 |
|
$a http://nukat.edu.pl/aut/n 94203301 $2 uri |
|
| 024 |
7 |
|
$a http://viaf.org/viaf/41014014 $2 uri |
|
| 024 |
7 |
|
$a http://isni.org/isni/0000000033445218 $2 uri |
|
| 024 |
7 |
|
$a https://www.wikidata.org/wiki/Q11835486 $2 uri |
|
| 039 |
|
9 |
$a 202303170011 $b VLOAD $c 202303160501 $d VLOAD $c 202302230011 $d VLOAD $c 202302222244 $d VLOAD $y 200205310847 $z load |
|
| 040 |
|
|
$a KR U/MZ $c KR U/MZ $d WR U/dl $d TOR U/MM $d WA U/MJK $d KR U/aps $d WR O/MB |
|
| 043 |
|
|
$c PL |
|
| 046 |
|
|
$f 1867 $g 1940? $2 edtf |
|
| 100 |
1 |
|
$a Centnerszwerowa, Róża $d (1867-1940?). |
|
| 370 |
|
|
$c Polska. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 94110000 $2 kaba |
|
| 374 |
|
|
$a Tłumaczki. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 2008273296 $2 kaba |
|
| 374 |
|
|
$a Publicyści. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 2020300653 $2 kaba |
|
| 374 |
|
|
$a Pedagodzy (kobiety). $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 2020302855 $2 kaba |
|
| 375 |
|
|
$a 2 $2 iso5218 |
|
| 377 |
|
|
$a pol $a eng |
|
| 400 |
1 |
|
$a Centnerszwerowa, R. |
|
| 400 |
1 |
|
$a Cetnerszwerowa, R. |
|
| 400 |
0 |
|
$a R. C. [a] |
|
| 400 |
1 |
|
$a Centerszwerowa, Róża. |
|
| 410 |
1 |
|
$a Centnerszwerowa, Róża Emilia. |
|
| 410 |
1 |
|
$a Tetz, Róża Emilia. |
|
| 667 |
|
|
$a Tłumaczka, publicystka, pedagog. Krypt.: C-owa, R. C., R. C-owa, R. C...owa. Błędna forma nazwy: R. Cetnerszwerowa. Z domu Tetz. Zm. Śródborów ? (od 1932 część Otwocka). |
|
| 670 |
|
|
$a PseudPP. - 1994-1998 |
|
| 670 |
|
|
$a Kp. Villette / Charlotte Brontë. - Warszawa, 1993. $b Tł. z jęz. ang. (Róża Centnerszwerowa) |
|
| 670 |
|
|
$a Kp. Arcyłotr. T. 1 / Henry Wade. - Warszawa, [1930]. $b Tł. z jęz. ang. |
|
| 670 |
|
|
$a Saga rodu Forsyte'ów. 1, Posiadacz / John Galsworthy. - Warszawa, 1960. $b Tł. z jęz. ang. (R. Cetnerszwerowa) |
|
| 670 |
|
|
$a Kp. Monna Vanna ; Aglawena i Selizeta / Maurycy Maeterlinck. - Warszawa, 1903. $b Tł. z jęz. fr. |
|
| 670 |
|
|
$a PseudPP. - 1996 |
|
| 670 |
|
|
$a BNPol online |
|
| 670 |
|
|
$a Kp. De Profundis / Oscar Wilde. - Warszawa, 2018. $b Tł. ; (Róża Centerszwerowa) |
|
| 999 |
|
|
$a VIRTUA50 x |
|
| 999 |
|
|
$a VTLSSORT0010*0080*0100*0400*0430*0460*1000*3700*3740*3741*3742*3750*3770*4000*4001*4002*4003*4100*4101*6670*6700*6701*6702*6703*6704*6705*6706*6707*9992 |
|
