zobacz khw | Prosto do informacji - katalog zbiorów polskich bibliotek naukowych

Rekord MARC
			02327cz a2200493n 4500
001			vtls000518385
003			NUKAT
005			20221208001253.0
008			020509n\|\|a\|nnnabbn \|a aaa \|c
010			$a n 02063927
024	7		$a http://nukat.edu.pl/aut/n 02063927 $2 uri
039		9	$a 202212080012 $b VLOAD $c 202212072244 $d VLOAD $c 202212070015 $d VLOAD $c 202212061723 $d pmk $y 200205311735 $z load
040			$a KR 295/DW $c KR 295/DW $d TOR U/DA $d WR U/hp $d KR U/HW $d KR U/HW $d KR 253/MH
043			$c FR
046			$f 1899 $g 1987
100	1		$a Porion, Jean-Baptiste $d (1899-1987).
370			$c Francja. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 95010568 $2 kaba
372			$a Tłumaczenie. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 96014539 $2 kaba
373			$a Ordo Carthusiensis. $0 http://nukat.edu.pl/aut/n 99073590
374			$a Tłumacze. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 96014534 $2 kaba
374			$a Zakonnicy. $0 http://nukat.edu.pl/aut/s 2007281805 $2 kaba
375			$a 1 $2 iso5218
377			$a fre $a ger
400	1		$a Porion, Jean-Baptiste Marie.
400	1		$a Chartreux, Un.
400	0		$a J.-B. P.
400	0		$a J.-B. M. P.
400	1		$a Porion, Maximilien.
400	0		$a Kartuz.
400	0		$a Mnich zakonu kartuzów.
400	0		$a Mnich kartuski.
400	0		$a Certosino.
400	0		$a Kartuzián.
667			$a Francuski zakonnik ; tłumacz ze średniowiecznego niderlandzkiego na jęz. francuski oraz z jęz. francuskiego na jęz. niemiecki. Używał pseudonimu: Un Chartreux. Kryptonimy: J.-B. P., J.-B. M. P. Właśc. nazwisko: Maximilien Porion.
670			$a Miłość i milczenie / przez Kartuza. - Kraków, 1987.
670			$a BNF-NA
670			$a Szkoła ciszy / Mnich zakonu kartuzów. - Kraków, 2003.
670			$a OPALE(F)'2001
670			$a BnF online
670			$a Kp. Eucharystia tajemnica ślubna / Mnich Kartuski. - Warszawa, 2005.
670			$a Kp. La Santissima Trinità e la vita soprannaturale / un Certosino. - Alba, 1949. $b (Str. tyt.)
670			$a Kp. Láska a ticho / Kartuzián ; z francúzskeho originálu Amour et silence preložila Adriana Alexyová. - Vydanie privé. - Bratislava, © 1999.
999			$a VIRTUA10 x
999			$a VTLSSORT008001000400043004601000370037203730374037413750377040004001400240034004400540064007400840096670670067016702670367046705670667079992